ДУМК поддерживает добрую инициативу СКМ - ЦРО ДУМКЦРО ДУМК

Среда

04

августа

25
Зуль-хидждже
1442 | 2021
Утр.3:47
Вос.5:22
Обед.12:54
Пол.16:49
Веч.20:16
Ноч.21:51
Времена намазов
Календарь 2021г

Намаз

ДУМК поддерживает добрую инициативу СКМ

Опубликовано:

Духовное управление мусульман Крыма всегда придерживается принципа поддержки добрых инициатив, а в особенности поддержки при реализации проектов молодежными организациями. Так прокомментировал размещение на Сайте крымской молодежи (СКМ) перевода смыслов Корана на крымскотатарском языке заместитель Муфтия мусульман Крыма Айдер Исмаилов.
«Мы одобрили данный шаг молодежи, которая делает перевод смыслов Корана на крымскотатарском языке более доступным широкому слою населения», — отметил Исмаилов и добавил: «У нас нет определенных критериев касательно сайтов, на которых может быть опубликован перевод смыслов Корана, главное инициативность и желание сделать что-то полезное».
Кроме того, Айдер Исмаилов сообщил, что Духовное управление мусульман Крыма готовит 3-е издание перевода смыслов Корана на крымскотатарский язык.
«В скором времени читатели будут иметь возможность познакомиться с качественно новым переводом смыслов Корана на крымскотатарский язык. При подготовке 3-го издания будут учтены все отзывы и замечания по 2-му изданию. Надеемся, что новое издание читатели на официальном сайте Муфтията Крыма увидят уже к концу 2012 года», — сообщил А.Исмаилов.
Ранее сообщалось, что Сайт Крымской Молодежи впервые представил своим читателям онлайн-версию смыслового перевода и комментариев Священного Корана на крымскотатарском языке. Как уточняет администрация СКМ, речь идет о втором издании книги «Къур’ан-ы Керим ве изаатлы манасы», подготовленном Саитом Дизеном и Закиром Куртнезиром и изданной при поддержке Духовного Управления Мусульман Крыма в 2005 г.

Пресс-служба ДУМК